H&H : Feu vert pour le transport des chevaux après le Brexit

Le Brexit fait monter les tensions. Horse & Hound (H&H) a publié l'article suivant cette semaine Le mouvement des chevaux reçoit le feu vert après le Brexit. Vous trouverez ci-dessous la traduction de l'article.

~

Les chevaux britanniques peuvent être déplacés vers et depuis l'UE en cas de Brexit sans accord le 31 octobre. C'est grâce à la Grande-Bretagne qui a obtenu son statut sur la liste pour la deuxième fois.

Les États membres de l'UE ont accordé le statut britannique, qui reconnaît des normes élevées en matière de biosécurité et de santé animale, en avril, mais cela ne s'appliquait pas à la date retardée du Brexit, à savoir le 31 octobre. En avril, un porte-parole de la Fédération équestre britannique BEF a répondu à H&H que cela ne serait pas déraisonnable si, par exemple, il y avait une épidémie d'une maladie équine contagieuse avant octobre. Cela affecterait l'état de santé de nos chevaux et aurait donc été une considération importante pour les États membres de l'UE.

Acceptation

L'organe permanent de l'UE chargé des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux a confirmé l'acceptation du statut du Royaume-Uni vendredi (11 octobre) après que ce pays a obtenu les garanties sanitaires et de biosécurité requises pour un ‘pays tiers’.

Un porte-parole du Defra (ministère britannique de l'environnement, de l'alimentation et des affaires rurales) a déclaré que cette mesure apporterait une ‘clarté souhaitable’ aux agriculteurs et aux producteurs de denrées alimentaires de premier plan au niveau mondial.

Si le statut figurant sur la liste est confirmé et que la Grande-Bretagne quitte l'UE sans accord, tout cheval quittant la Grande-Bretagne pour se rendre dans l'UE, y compris ceux qui participent à des compétitions, devra être muni d'un certificat sanitaire et entrer dans l'UE par un poste d'inspection frontalier. Les chevaux qui ne sont pas enregistrés auprès d'un stud-book ou d'une fédération équestre nationale reconnus par l'UE devront également être munis d'un certificat d'identité de voyage et d'un passeport délivrés par le gouvernement.

Lignes directrices

La ministre de l'environnement, Theresa Villiers, a ajouté : “C'est une bonne nouvelle pour les entreprises britanniques. Elle témoigne de nos normes très élevées en matière de biosécurité et de santé animale, que nous continuerons à maintenir et à améliorer après notre départ de l'UE. Si vous ou votre entreprise importez ou exportez des produits d'origine animale, nous voulons nous assurer que vous êtes prêts pour le Brexit. Dans le cadre de nos lignes directrices explique ce qu'il faut faire pour continuer à faire du commerce après la sortie de l'UE”.”

Les lignes directrices s'appliquent en cas de Brexit sans issue.

Priorité

“Notre priorité absolue reste le Brexit à la fin du mois d'octobre, et notre préférence va à un accord négocié. Toutefois, il incombe à un gouvernement responsable de veiller à ce que nous soyons prêts à partir sans accord et sans nouveaux retards inutiles”, a déclaré Mme Villiers.

Le porte-parole du Defra ajoute que si la Grande-Bretagne quitte l'UE avec un accord, ces règles n'entreront pas en vigueur pendant la période de mise en œuvre de l'accord. “Afin de rassurer les entreprises et les citoyens, les règles communes resteront en vigueur jusqu'à la fin de la période de mise en œuvre, ce qui signifie que les entreprises pourront commercer dans les mêmes conditions qu'aujourd'hui jusqu'à la fin de l'année 2020”, conclut-il.

~

Source : Cheval & Chien

Des questions sur le Brexit ?

Vous avez des questions spécifiques sur le Brexit et ce qu'il pourrait signifier pour vous ? Envoyez-les par courriel à webredactie.nwpcs@gmail.com.