La NVWA clarifie les règles de transport des chevaux : qu'est-ce que cela signifie pour vous ?
Qu'est-ce que cela signifie pour vous en tant que membre de la NWPCS ?
Depuis le 1er juin 2026, les règles relatives au transport des équidés ont été clarifiées. Au sein de la NWPCS, nous constatons que cela soulève de nombreuses questions tant pour les détenteurs privés que pour les membres qui sont commercialement actifs avec des poneys gallois. Nous avons pris contact avec la NVWA et présenté les situations pratiques les plus courantes. Dans cet article, vous lirez les explications les plus importantes, traduites dans la pratique quotidienne.
Important à savoir :
Il ne s'agit pas de nouvelles règles, mais d'une explication plus claire des règles existantes.
Dans cet article, nous expliquons les règles de manière claire et pratique, à l'aide de situations reconnaissables issues de la pratique quotidienne de nos membres.
La base de la réglementation
En principe, toute personne transportant un cheval est couverte par le règlement européen sur les transports.
Cependant, il existe des exceptions importantes. Pour de nombreux propriétaires de chevaux privés, peu de choses changent dans la pratique.
La règle principale est la suivante :
Dès qu'il y a vente, location ou bail, le transport est considéré comme une activité économique. Cela signifie que des règles supplémentaires peuvent s'appliquer, par exemple en matière de permis, de documentation et de conditions de transport.
La question clé est donc toujours la suivante :
Pourquoi le poney ou le poulain est-il transporté ?
Transport privé ou économique
La distinction qui définit tout :
Transport privé
Vous transportez votre propre poney, sans but commercial.
Transport économique
Le transport est lié à des activités de vente, de commerce ou d'entreprise
1. Transport privé
Dans ces situations, il n'y a pas d'activité économique et vous n'avez pas besoin de licence de transport :
- Vous récupérez un poulain ou un poney gallois que vous avez acheté
- Vous vous rendez à une inspection du NWPCS
- Vous vous rendez à un concours, un événement ou un spectacle
- Vous amenez votre poney à un entraînement ou à une clinique
- Vous emmenez votre jument chez un étalon
- Vous allez chez le vétérinaire
- Vous transportez votre poney vers un autre lieu de stabulation.
La condition est qu'il s'agisse de votre propre animal et qu'il n'y ait pas d'activité de commerce ou de transport commercial.
En pratique, cela signifie :
Pour les membres de la NWPCS qui élèvent des poneys en tant que hobby, le transport pour les activités restera inchangé.
2. Ventes et transports (c'est là que les choses changent)
Situation 1 - l'acheteur récupère lui-même le poulain
Un éleveur vend un poulain et l'acheteur vient le chercher lui-même.
Il s'agit d'un transport privé pour l'acheteur. L'acheteur transporte son propre animal.
Aucune licence de transport n'est requise.
Situation 2 - le vendeur apporte le poulain
L'éleveur apporte lui-même le poulain vendu au nouveau propriétaire.
Il s'agit d'une activité économique. Le transport fait partie de la vente.
Le règlement sur les transports s'applique et des obligations supplémentaires s'imposent.
Situation 3 - vente à un commerçant ou à une entreprise
Un poulain est vendu à un négociant ou à un éleveur commercial.
Il s'agit toujours d'une activité économique.
Le transporteur doit respecter les règles de transport. La responsabilité en la matière incombe à la personne qui effectue le transport.
En pratique, cela signifie :
Une fois que vous transportez un poulain Welsh vendu à l'acheteur, vous entrez dans le domaine économique.
3. Usage professionnel et détenteurs de professions libérales
Pour les membres qui détiennent des poneys à des fins commerciales (par exemple, la reproduction, le commerce ou l'élevage), la situation est différente. Dans le cadre d'une utilisation professionnelle, le transport est rapidement considéré comme faisant partie des activités de l'entreprise. Lire toutes les informations ici.
Nuance importante
Tout n'est pas automatiquement sous licence, mais.. :
- Le transport est considéré comme une activité économique
- Le règlement sur les transports s'applique
- Des exigences supplémentaires peuvent s'appliquer
Il est important de faire la distinction entre l'activité économique et l'exigence d'une licence. Toute activité économique ne signifie pas automatiquement que vous avez besoin d'une licence de transport.
Quand le transport est-il considéré comme une activité commerciale ?
Les règles deviennent plus strictes dès lors qu'il s'agit d'une activité économique. C'est le cas, par exemple, de :
- vente d'un poney
- le transport vers une vente aux enchères ou un marché
- la mise au monde d'un poulain vendu
- le recours à une entreprise de transport professionnelle
Dans ces situations, vous devez envisager des obligations supplémentaires, comme par exemple :
- une licence de transport
- exigences en matière de compétences
- documents de transport
Exemple : transport vers l'inspection
La participation à une inspection n'est pas en soi une activité économique.
Mais.. :
- Pour les particuliers, cela reste du transport privé
- Pour les professionnels, le transport est généralement considéré comme économique dans le cadre de leur travail
Cela signifie que le règlement sur les transports peut s'appliquer et que des règles supplémentaires peuvent s'appliquer en fonction de la situation.
Quand une licence de transport est-elle nécessaire ?
En pratique, une licence de transport est nécessaire dans les cas suivants
- vous transportez des animaux pour le compte de tiers
- vous effectuez des transports en tant que service
- vous transportez des animaux de manière structurelle et professionnelle
- le transport est une partie indépendante de votre entreprise
Qu'en est-il des éleveurs, des pensions de chevaux et des entreprises ?
Il s'agit d'une question importante qui suscite de nombreuses interrogations au sein du NWPCS.
Eduquez-vous des poneys (en partie) à des fins commerciales ?
Dans ce cas, votre situation pourrait bientôt être considérée comme une activité économique.
Prenons un exemple :
- l'élevage structurel destiné à la vente
- une entreprise stable ou une entreprise
- revenus provenant de l'élevage de chevaux
Dans ce cas, le transport est plus susceptible de relever des règles économiques et vous devrez donc vous conformer aux exigences du règlement sur les transports.
Résumé pratique
Transport de loisir de votre propre poney gallois → pas de problème
Vente et livraison de poneys → transport économique
Exploitation d'une entreprise → caractère essentiellement économique
Permis requis → surtout en cas de transport pour le compte de tiers ou en tant que service
En conclusion
Vous avez des doutes sur votre situation ? Faites appel à Aide à la décision en ligne de la NVWA
Foire aux questions (FAQ)
Ai-je besoin d'une licence si j'emmène mon poney à une inspection du NWPCS ?
Non, si vous gardez votre poney en tant que hobby et que vous transportez votre propre animal, il s'agit d'un transport privé et vous n'avez pas besoin d'une licence de transport, même pour les compétitions.
Si vous élevez des poneys à des fins commerciales, le transport peut être considéré comme économique et des règles supplémentaires peuvent s'appliquer.
J'achète un poney gallois et je l'élève moi-même. Ai-je besoin d'une licence ?
Non. Vous transportez votre propre animal et il s'agit d'un transport privé. Aucune licence n'est requise.
Je vends un poulain et je l'amène moi-même à l'acheteur. Que se passe-t-il alors ?
Le transport est alors considéré comme une activité économique car il fait partie de la vente. Le règlement sur les transports s'applique et des obligations supplémentaires peuvent s'appliquer.
Quand ai-je besoin d'une licence de transport ?
Un permis est généralement requis dans les cas suivants
- vous transportez des animaux pour le compte de tiers
- vous offrez le transport en tant que service
- vous transportez des animaux de manière structurelle et professionnelle
- le transport est une partie indépendante de votre entreprise
Le fait d'aller chez le vétérinaire relève-t-il de l'activité économique ?
Non. Il s'agit d'un transport nécessaire qui relève de l'usage privé, y compris pour les détenteurs de sociétés.
J'ai des doutes sur ma situation, que dois-je faire ?
Utilisez l'aide à la décision en ligne de la NVWA. .